Рубрика: 3. Средства передвижения

Из «Книги» Марко Поло. Из «Путешествия в восточные страны» Вильгельма де Рубрука. Из «Путешествия в Талу» Иосафата Барбаро. Из сочинения Ион Баттуты «Подарок наблюдателям по части диковин стран и чудес путешествий»

Из «Книги» Марко Поло

<…> Телеги у них покрыты черным войлоком, да так хорошо, что хоть бы целый день шел дождь, вода ничего не подмочит в телеге; впрягают в них волов и верблюдов и перевозят жен и детей....

Из «Путешествия в восточные страны» Вильгельма де Рубрука

<…> В том месте, где мы пристали, Бату и Сартах приказали устроить на восточном берегу поселок Русских, которые перевозят на лодках послов и купцов. Они сперва перевезли нас, а потом повозки, помещая одно колесо...

Из «Путешествия в Талу» Иосафата Барбаро

Он (хан Кичик-Мехмед – Сост.) пришел к Дону в июне месяце и переправлялся через реку в течение почти двух дней со своим многочис­ленным народом, с телегами, со скотом и со всем имуществом. Поверить этому...

Из сочинения Ион Баттуты «Подарок наблюдателям по части диковин стран и чудес путешествий»

О телегах, на которых ездят в этой стране. Телегу называют они араба (= арба) … У каждой из телег 4 больших колеса; есть между ними такие (арбы); которые везут (только) две лошади, но есть...